Encuesta IMPORTANTE sobre seguros de salud - NAMI

An announcement from NAMI National.  This is about a survey on health benefits. 

Attention monolingual English speakers – while Google Translator cannot be used to create letters in Spanish, it does a fairly decent job of translating Spanish content.  Please cut and paste the contents below into Google Translator for a translation into English.  https://translate.google.com/

From: MaJose Carrasco [mailto:majose@nami.org]
Sent: Saturday, October 04, 2014 8:26 AM
To: latinoexperts
Subject: Encuesta IMPORTANTE sobre seguros de salud

¿Cómo lo trata su seguro de salud?

El sistema de asistencia médica de nuestra nación está cambiando drásticamente. Debido a que estos cambios son muy importantes, la Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (NAMI, por sus siglas en inglés) busca entender cómo la ley de cuidado de salud a bajo precio (ACA, por sus siglas en inglés) y las nuevas reglas de paridad afectan a Medicaid, Medicare, TRICARE, los beneficios de salud de la administración de veteranos (VA, por sus siglas en inglés), la salud de los estudiantes, cualquier otro tipo de cobertura o ningún tipo de cobertura.

Responda  esta encuesta en su nombre o en nombre de sus seres que requieren  de cuidado de salud mental y / o el uso de sustancias. Corra la voz a sus amigos, familiares, compañeros de trabajo y colegas. Sólo toma 15-30 minutos. ¡Publique este enlace en su Facebook o Twitter! Cuantas más respuestas recibamos, más fuerte será nuestra voz para abogar queridos por ustedes. Gracias por su ayuda.

Encuesta: http://www.sogosurvey.com/survey.aspx?k=SsRUYQsSYsPsPsP&lang=4&Dir=FST&Data   

Fecha límite: 30 de octubre del 2014

Para obtener más información, consulte www.nami.org.​

Majose Carrasco, MPA

Director

NAMI Multicultural Action Center

www.nami.org/multicultural